message.el (message-pop-to-buffer): Use pop-to-buffer instead of pop-to-buffer-same...