(shr-expand-url): Expand URLs that start with a slash correctly.