IMAP header parsing fix