Fix last nnmail-get-new-mail-1 change that caused double encoding in XEmacs.