Make sure that we're not issuing two concurrent asyncronous retrievals at the same...