Update auth-source.el docs.