Spelling fixes.

diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index b7a51e7..ecb78c6 100644 (file)
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,5 +1,6 @@
 2011-11-27  Paul Eggert  <eggert@cs.ucla.edu>
 
+       * gnus-group.el (gnus-group-prepare-flat):
        * mm-bodies.el (mm-encode-body):
        * mml.el (mml-preview):
        * nnml.el (nnml-request-compact-group):
@@ -3094,7 +3095,7 @@
 2011-01-28  Lars Ingebrigtsen  <larsi@gnus.org>
 
        * gnus-sum.el (gnus-select-newsgroup): Don't try to alter the active
-       data if the group is deactivated.
+       data if the group is inactive.
 
 2011-01-28  Julien Danjou  <julien@danjou.info>
 

diff --git a/lisp/gnus-group.el b/lisp/gnus-group.el
index 731a312..9ac1620 100644 (file)
--- a/lisp/gnus-group.el
+++ b/lisp/gnus-group.el
@@ -1354,7 +1354,7 @@ if it is a string, only list groups matching REGEXP."
                     (predicate t)      ; We list all groups?
                     (t
                      (or
-                      (if (eq unread t) ; Deactivated?
+                      (if (eq unread t) ; Inactive?
                           gnus-group-list-inactive-groups
                                        ; We list inactive
                         (and (numberp unread) (> unread 0)))

diff --git a/texi/ChangeLog b/texi/ChangeLog
index b5cc68c..9c6cf58 100644 (file)
--- a/texi/ChangeLog
+++ b/texi/ChangeLog
@@ -1,6 +1,6 @@
 2011-11-27  Paul Eggert  <eggert@cs.ucla.edu>
 
-       * gnus.texi (Red Gnus): Spelling fix.
+       * gnus.texi (Propagating marks, Red Gnus): Spelling fix.
 
 2011-11-25  Paul Eggert  <eggert@cs.ucla.edu>
 

diff --git a/texi/gnus.texi b/texi/gnus.texi
index 9574eee..f7c12ba 100644 (file)
--- a/texi/gnus.texi
+++ b/texi/gnus.texi
@@ -21895,7 +21895,7 @@ Clearly, the easiest way would be if marks could somehow be
 automatically set for the original article. This is exactly what
 @emph{marks propagation} is about.
 
-Marks propagation is deactivated by default. You can activate it for a
+Marks propagation is inactive by default. You can activate it for a
 certain @code{nnmairix} group with
 @code{nnmairix-group-toggle-propmarks-this-group} (bound to @kbd{G b
 p}). This function will warn you if you try to use it with your default