X-Git-Url: https://cgit.sxemacs.org/?a=blobdiff_plain;f=lisp%2Fnnmairix.el;fp=lisp%2Fnnmairix.el;h=ccfc5996e79fdab58ce4e3c5c992c52b61cc0006;hb=60545a557b301dbd2dd5b06e2b97773da212179d;hp=e34b708a29c922d01a87957f53d722baecf59c6c;hpb=48e60d7543006c3d675b96f848bcf6a1001ddd7e;p=gnus

diff --git a/lisp/nnmairix.el b/lisp/nnmairix.el
index e34b708a2..ccfc5996e 100644
--- a/lisp/nnmairix.el
+++ b/lisp/nnmairix.el
@@ -1943,7 +1943,9 @@ Fill in VALUES if based on an article."
     (kill-all-local-variables)
     (erase-buffer)
     (widget-insert "Specify your query for Mairix (check boxes for activating fields):\n\n")
-    (widget-insert "(Whitespaces will be converted to ‘,’ (i.e. AND). Use ‘/’ for OR.)\n\n")
+    (widget-insert
+     (substitute-command-keys
+      "(Whitespaces will be converted to `,' (i.e. AND). Use `/' for OR.)\n\n"))
 ;    (make-local-variable 'nnmairix-widgets)
     (setq nnmairix-widgets (nnmairix-widget-build-editable-fields values))
     (when (member 'flags nnmairix-widget-other)