[ Merge from Emacs: ]

[gnus] / lisp / nnmail.el

diff --git a/lisp/nnmail.el b/lisp/nnmail.el
index 363386f..65349ea 100644 (file)
--- a/lisp/nnmail.el
+++ b/lisp/nnmail.el
@@ -1420,11 +1420,12 @@ See the documentation for the variable `nnmail-split-fancy' for details."
 
      ;; Not in cache, compute a regexp for the field/value pair.
      (t
-      (let* ((field (nth 0 split))
-            (value (nth 1 split))
-            partial-front
-            partial-rear
-            regexp)
+      (let ((field (nth 0 split))
+           (value (nth 1 split))
+           (split-rest (cddr split))
+           partial-front
+           partial-rear
+           regexp)
        (if (symbolp value)
            (setq value (cdr (assq value nnmail-split-abbrev-alist))))
        (if (and (>= (length value) 2)
@@ -1436,7 +1437,13 @@ See the documentation for the variable `nnmail-split-fancy' for details."
                 (string= ".*" (substring value -2)))
            (setq value (substring value 0 -2)
                  partial-rear ""))
-       (when nnmail-split-fancy-match-partial-words
+       ;; Invert the match-partial-words behavior if the optional
+       ;; last element is specified.
+       (while (eq (car split-rest) '-)
+         (setq split-rest (cddr split-rest)))
+       (when (if (cadr split-rest)
+                 (not nnmail-split-fancy-match-partial-words)
+               nnmail-split-fancy-match-partial-words)
          (setq partial-front ""
                partial-rear ""))
        (setq regexp (concat "^\\(\\("
@@ -1451,7 +1458,7 @@ See the documentation for the variable `nnmail-split-fancy' for details."
                             (or partial-rear "\\>")))
        (push (cons split regexp) nnmail-split-cache)
        ;; Now that it's in the cache, just call nnmail-split-it again
-    ;; on the same split, which will find it immediately in the cache.
+       ;; on the same split, which will find it immediately in the cache.
        (nnmail-split-it split))))))
 
 (defun nnmail-expand-newtext (newtext)