Revised.
[riece] / doc / riece-ja.texi
index 35a3023..77a9dab 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@
 @setfilename riece-ja.info
 @settitle Riece -- An IRC client for Emacsen --
 @c %**end of header
-@set VERSION 0.0.2
+@set VERSION 0.0.3
 @c @documentlanguage ja
 
 @dircategory GNU Emacs Lisp
@@ -140,7 +140,7 @@ XEmacs \e$B$N%Q%C%1!<%8$H$7$F%$%s%9%H!<%k$7$?>l9g$K$OI,MW$"$j$^$;$s$,!"\e(B
 @section Startup file
 
 \e$B$O$8$a$F$D$+$&>l9g$K$O!"$H$/$K2?$b@_Dj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#\e(B
-\e$BFI$_Ht$P$7$F$/$@$5$$!#\e(B
+\e$B$3$N>O$OFI$_Ht$P$7$F$/$@$5$$!#\e(B
 
 Riece \e$B$O@_Dj%U%!%$%k$rJQ?t\e(B @code{riece-directory} \e$B$G;X<($5$l$k%G%#%l%/%H\e(B
 \e$B%j\e(B (\e$B%G%U%)%k%H$O\e(B @file{~/.riece/}) \e$B$+$iFI$_9~$_$^$9!#$3$N%G%#%l%/%H%j$K\e(B
@@ -157,7 +157,7 @@ Riece \e$B$O@_Dj%U%!%$%k$rJQ?t\e(B @code{riece-directory} \e$B$G;X<($5$l$k%G%#%l%/%
 
 \e$B5/F0;~$K$O!":G=i$K\e(B @code{riece-saved-variables-file} \e$B$r!"<!$K\e(B 
 @code{riece-variables-file} \e$B$rFI$_9~$_$^$9!#%U%!%$%k$,B8:_$7$J$1$l$P2?$b\e(B
-\e$B$*$3$J$$$^$;$s!#\e(B
+\e$B$7$^$;$s!#\e(B
 
 @node Basic usage, Advanced usage, Getting started, Top
 @chapter Basic usage
@@ -307,10 +307,10 @@ IRC \e$B$r$d$a$^$9\e(B(@code{riece-command-quit})
 @node Connecting to multiple servers,  , Commands, Basic usage
 @section Connecting to multiple servers
 
-Riece \e$B$NBg$-$JFCD9$H$7$F!"F1;~$KJ#?t$N%5!<%P$K@\B3$9$k5!G=$,5s$2$i$l$^$9!#\e(B
+Riece \e$B$NBg$-$JFCD9$K!"J#?t$N%5!<%P$KF1;~$K@\B3$9$k5!G=$,$"$j$^$9!#\e(B
 
-\e$B4{$K\e(B Riece \e$B$r5/F0$7$?>uBV$+$i!"JL$N%5!<%P$K@\B3$7!"$=$N%5!<%P>e$N%A%c%s\e(B
-\e$B%M%k$K;22C$9$k<j=g$O0J2<$N$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B
+\e$B?7$?$J%5!<%P$K@\B3$7!"$=$N%5!<%P>e$N%A%c%s%M%k$K;22C$9$k<j=g$O0J2<$N$h$&\e(B
+\e$B$K$J$j$^$9!#\e(B
 
 @enumerate
 @item
@@ -365,8 +365,8 @@ IRC \e$B%5!<%P$O\e(B @code{riece-server} \e$BJ8;zNs$H$7$F;XDj$7$^$9!#\e(B
 @example
 (setq riece-server-alist
       '(("irc6" :host "irc6.nara.wide.ad.jp")
-       ("plum" :host "localhost" :service 26667
-        :function relay-open-network-stream))
+        ("plum" :host "localhost" :service 26667
+         :function relay-open-network-stream))
       riece-server "irc6")
 @end example
 
@@ -425,8 +425,9 @@ DCC (Direct Client Connection) \e$B$K$h$k%U%!%$%kE>Aw\e(B
 \e$B$3$l$i$N$&$A!"\e(B@samp{riece-highlight} \e$B$H\e(B @samp{riece-ctcp} \e$B$O%G%U%)%k%H$G\e(B
 \e$BAH$_9~$^$l$F$$$^$9!#\e(B
 
-\e$B%"%I%*%s$rAH$_9~$`$K$O\e(B @code{riece-addons} \e$B$r@_Dj$7$^$9!#\e(B
-\e$B$?$H$($P\e(B @samp{riece-url} \e$B$rAH$_9~$`>l9g$K$O!"\e(B@code{riece-variables-file} \e$B$K0J2<$N$h$&$K5-=R$7$^$9!#\e(B
+\e$B%"%I%*%s$rAH$_9~$`$K$O\e(B @code{riece-addons} \e$B$r@_Dj$7$^$9!#$?$H$($P\e(B 
+@samp{riece-url} \e$B$rAH$_9~$`>l9g$K$O!"\e(B@file{~/.riece/init.el} \e$B$K0J2<$N$h\e(B
+\e$B$&$K5-=R$7$^$9!#\e(B
 @vindex riece-addons
 
 @example
@@ -696,7 +697,7 @@ JOIN \e$B$d\e(B PART \e$B$H$$$C$?FCJL$JA`:n$O!"$3$l$i$N%*%V%8%'%/%H$K$O7k$S$D$1$^$;
 @code{riece-channel} \e$B$O!"\e(BIRC \e$B$N%A%c%s%M%k$rI=$9%*%V%8%'%/%H$G$9!#0J2<$N\e(B
 \e$BMWAG$r;}$A$^$9!#\e(B
 
-@table @samp{}
+@table @samp
 @item users
 \e$B;22C$7$F$$$k%f!<%6$NL>A0\e(B(\e$B6I=jL>\e(B)\e$B$N%j%9%H\e(B 
 @item operators