When inserting new headers, keep track of which ones are unread