(message-point-in-header-p): Fix last checkin to work with an empty mail-header-separ...