X-Git-Url: http://cgit.sxemacs.org/?a=blobdiff_plain;f=lisp%2Fgnus-srvr.el;h=66509c939dc128bbbedb604bfb1c8a5676c373c8;hb=873ba7b51ddfb07246cd874b7de72662308236c9;hp=ec98b2ff7497f90cc30d349bb3b82c0bffa6c423;hpb=831913f3adf29e739eac8e50ace75ba772a4985c;p=gnus

diff --git a/lisp/gnus-srvr.el b/lisp/gnus-srvr.el
index ec98b2ff7..66509c939 100644
--- a/lisp/gnus-srvr.el
+++ b/lisp/gnus-srvr.el
@@ -1,6 +1,6 @@
 ;;; gnus-srvr.el --- virtual server support for Gnus
 
-;; Copyright (C) 1995-2011 Free Software Foundation, Inc.
+;; Copyright (C) 1995-2012 Free Software Foundation, Inc.
 
 ;; Author: Lars Magne Ingebrigtsen <larsi@gnus.org>
 ;; Keywords: news
@@ -330,7 +330,7 @@ The following commands are available:
     (dolist (open gnus-opened-servers)
       (when (and (not (member (car open) done))
 		 ;; Just ignore ephemeral servers.
-		 (not (member (car open) gnus-ephemeral-servers)))
+		 (not (gnus-method-ephemeral-p (car open))))
 	(push (car open) done)
 	(gnus-server-insert-server-line
 	 (setq op-ser (format "%s:%s" (caar open) (nth 1 (car open))))
@@ -553,7 +553,7 @@ The following commands are available:
   (gnus-server-list-servers))
 
 (defun gnus-server-copy-server (from to)
-  "Copy a server definiton to a new name."
+  "Copy a server definition to a new name."
   (interactive
    (list
     (or (gnus-server-server-name)